Prevod od "je dovraga" do Brazilski PT


Kako koristiti "je dovraga" u rečenicama:

Tko je dovraga John F. Kennedy?
Quem diabos é John F. Kennedy?
gdje je, dovraga, 122 kroz 8?
Onde diabos está o 122 1/8?
Šta je dovraga s tobom_BAR_da mi prijetiš da æe zvati policiju?
Que carajos te passa que me ameaças com denunciar-me?
Kako je, dovraga, i drugi toranj mogao biti pogoðen?
Como a outra torre foi atingida?
Pitao sam se: " Kako je dovraga to moguæe? "
Eu me perguntei: "Como diabos isso pode ter acontecido?"
Kako je dovraga izišao iz vojne baze?
Como diabos ele escapou de uma base militar?
Kakva je dovraga ta stvar, gospodine?
Que droga é aquela, senhor? Meu bom homem!
Što je dovraga s tobom, Ducky?
O que há de errado, Ducky?
Tko je, dovraga, Frankie Tahoe, i gdje ste to èuli?
Quem é a porra do Frankie Tahoe e como soube disso?
Šta je, dovraga, bilo toliko važno Karev?
Que droga era tão importante, Karev?
Da ne spominjem, šta je dovraga tražila u ruci Lorin Vord?
Sem falar no que estava fazendo na mão de Lauryn Ward.
I što je dovraga sa onom tvojom otresitom neæakinjom?
Qual o problema da sobrinha esnobe?
I što je dovraga ta stvar?
E que diabos é isso aí?
Tko je dovraga sve otkucao Anni?
Quem contou o plano para a Anna?
Tko je dovraga stavio strelice od pikada u...
Quem diabos colocou um pino na...
Zašto je dovraga Redži vratio oznake?
Por que diabos Reggie saiu? O cara tinha 18 anos.
Gdje je dovraga pa ne možemo doæi do njega?
E onde diabos ele está que não conseguimos contatá-lo? Doente?
Ti i tko god drugi je dovraga znao za ovo mjesto æete platiti.
Você e quem o inferno mais sabia este lugar vai pagar.
Što je, dovraga, Sara, tko su ovi ljudi?
Que diabos, Sara? Quem são esses caras?
Kako je, dovraga, može li biti nema prijem stanica ovdje?
Como diabos não tem sinal de celular aqui?
Što je dovraga ovo dijete se dobiti u?
No que diabos aquele garoto se meteu?
Što je dovraga Leo Banin radio tako daleko ovdje?
Que diabos Leo Banin fazia aqui?
Kako je, dovraga, to uzimajući u, žvakao, pao i zaglavi na Donji dio mog vrlo skupe cipele?
Como diabos ele entra, é mastigado, cuspido e termina preso na sola do meu sapato tão caro?
Kako je dovraga bila izložena tomu?
Como diabos ela foi exposta a isso?
Što je, dovraga, to je slijepa ulica posao, svejedno.
Dane-se. É um emprego sem futuro mesmo.
Što ti je dovraga u glavi?
O que diabos está na sua cabeça?
Šta je dovraga Barbara ikada uradila za tebe?
O que diabos Barbara alguma vez fez por você?
Ko je dovraga mogao ovako saviti èelik?
O que poderia entortar aço desse jeito?
I što je dovraga smiješno u vezi 21 grla koje nedostaje?
E qual a graça em 21 cabeças de gado faltando?
Gde je dovraga Karlo de Medièi?
Onde diabos está Carlo de Medici?
Tacno, ali kako je dovraga Lars došao do 400, 000 dolara?
Mas como Lars conseguiu ter US$ 400 mil? Não...
(Smeh) Ko je dovraga profesor globalnog zdravlja u toj državi?
(Risos) Quem diabos é professor de saúde mundial naquele país?
Moja osnovna reakcija kao istoričara glasi: ako je ovo postčinjenična era, kad je, dovraga, bila era istine?
Minha reação básica como historiador é: se esta é a era da pós-verdade, quando foi a era da verdade?
1.5834188461304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?